La Vida Española...

md_amigos @ 2007-05-06T23:22:00

2007-05-06T21:24:50Z

Для всех, кто помнит детские сказки на аудио пластинках:

http://childrecords.km.ru/

Приятного прослушивания! :)

md_amigos @ 2007-05-06T01:26:00

2007-05-05T23:28:25Z

1. Забавное видео: http://www.youtube.com/watch?v=s5691LvuBOY

и

2. Серьезная книга: http://www.elibrary.ru/books/sakharov/b~1_alt.htm

md_amigos @ 2007-04-16T22:11:00

2007-04-16T20:18:50Z

Друзья, не сочтите за пиар или пропаганду...
Просто ситуация такова, что мало кто знает обо всем, что происходит в нашей стране...
http://www.pismo-vlasti.net/
http://www.pismo-vlasti.net/golod/prezidentgolod.html

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!

2007-01-21T20:04:26Z

Как мы и обещали kosbar:

Новый Год в Испании

Мы решили написать о том, что такое Новый Год в Испании.
Просто празднование уже прошло, скоро все уйдет в прошлое и начнет забываться, как это всегда бывает, а мы так и не показали вам, как украшены испанские города, не рассказали о самых основных традициях. К сожалению, у нас не так много фотографий, но мы надеемся, что они позволят вам почувствовать местную атмосферу. Итак, кое-что из того, что мы видели.

Новогодние украшения улиц городов Испании.

MADRID

Вот такая оригинальная елочка установлена около выхода из метро Moncloa.
В этом районе мы жили в хостеле первые три недели.

А это – улицы Мадрида.

А так украшены гипермаркеты El Corte Ingles, очень распространенные в Испании. В среднем они дорогие, зато славятся качеством товаров и обслуживания, выгодными специальными предложениями.

А это улица, выходящая на площадь Puerta del Sol, где стоит знаменитая скульптура медведя с земляничным деревом.

На этой улице можно встретить вот такого вот человечка =)
В районе Puerta del Sol много людей, зарабатывающих подобным образом. Вы кидаете ему монету, а он оживает для вас, на радость всем =)

Там же есть еще один гипермаркет El Corte Ingles. Над одним из входов они сделали огромный искусственный цирк. На самом деле все фигуры так или иначе двигаются, звучит музыка и голоса – это своего рода спектакль для детей. Выглядит грандиозно. Внизу толпится столько народу, в основном с детьми, что невозможно пройти =)

И снова украшения площади Puerta del Sol.

TOLEDO

Конечно же, мы еще расскажем о нашей поездке в Толедо, а пока просто посмотрите, каким предстал пред нами город в вечернее время, когда зажжены все огни =)

GRANADA

Гранада-Ронда-Малага - наше "новогоднее путешествие", когда-нибудь и о нем, а пока...

Пингвин, а также другие фигуры, расположенные с других сторон фонтана, ночью светятся.
Ночных фотографий, к сожалению, нет...

"Рождественская здезда" - самые популярные цветы в период Рождества и Нового Года.

Пара некачественных фотографий, но вы же нас простите, правда? =) Тем более, что они не последние =)

Рядом со зданием городской управы.

RONDA

Буквально чуть-чуть =)

MALAGA

Малага (ударение на первый слог) – самый украшенный и, самое главное, наиболее красиво украшенный город из всех, что мы видели.

Да, утверждение о том, что у нас мало фотографий, было несколько поспешным =)

А теперь буквально несколько слов о местных традициях.

Во-первых, новый год здесь стоит далеко на втором месте после Рождества, которое, согласно Юлианскому календарю, выпадает на 25 декабря. Можно сказать, что большая часть украшательств как раз и ориентирована на Рождество.

Рождество – семейный праздник. Люди устраивают ужин в кругу семьи.
Новый Год – более общественный. Люди выходят на улицы, идут в клубы и дискотеки.
Так, например, на Рождество даже метро перестало работать на несколько часов раньше (из-за чего нам пришлось возвращаться домой пешком) =)

Самое популярное место встречи нового года в Мадриде – это все та же площадь Puerta del Sol. Как мы узнали, в других городах тоже есть характерные места сбора, обычно на самых основных площадях. Так, в Гранаде – это площадь напротив здания городской управы, она была на фотографиях.

Традиция (как оказалось, всей Испании, а не только Мадрида) – это поедание винограда под удары часов, объявляющих наступление нового года. Каждый удар – одна виноградинка, итого – 12 штучек. Здесь в супермаркетах даже продаются банки с консервированными маленькими виноградинками по 12 штук в каждой баночке!
Почему с маленькими? Мы это поняли в новогоднюю ночь. Мы купили ветку винограда, достаточно крупного, с косточками, маленьких не было, а консервированные не догадались, решили, что живой как-то правильнее... Так вот, очень сложно впихнуть в себя 12 больших виноградин за 12 ударов часов! =) Маша осилила только штук 8, Дима засовывал две последние под последний удар часов =) К тому же, виноград оказался жутко не вкусным :(
Так вот, по телевизору показывали трансляцию с Puerta del Sol в Мадриде. Вся площадь была битком заполнена народом! Мы в каком-то смысле порадовались за себя, что не остались в Мадриде, поскольку в этом случае мы бы тоже неизбежно оказались там =) Здесь тоже пьют на новый год шампанское, но все же все по-другому. Как мы уже написали, люди идут в бары и дискотеки. Хотя в Ронде, маленьком городке, мы видели, что люди идут в гости к друзьям, неся в руках тарелки со всякими вкусностями =) Маленький город, спокойная жизнь, ночью улицы были пусты, когда мы звонили родителям с телефона-автомата =)

К Рождеству во многих городах в разных местах ставятся так называемые Belen’ы – сценки рождения Иисуса Христа.
Это могут быть большие фигуры прямо на улице, или маленькие фигуры в каком-нибудь небольшом временно поставленном фургончике. Мы видели такие несколько раз, из них два раза – в Гранаде. Чтобы вы поняли, что мы имеем в виду, мы покажем вам фотографии.

Гранада. Сценка №1. Размер человеческой фигурки – сантиметров 10, наверное. Обратите внимание, насколько детально проработаны сценки!!!

Гранада. Сценка №2. «Фургончик» снаружи =)

Гранада. Сценка №2. Этот Belen интереснее. Фигурки меньше, но они двигаются!!! Кто-то двигает рукой, кто-то головой, т.е. анимированы согласно своим занятиям!!! А еще меняется день и ночь!

И надо сказать, что практика «построения» сценок Рождества – это не только развлечение администрации города. В магазинах продается огромное количество разнообразных фигурок и предметов для создания этих сценок! Сценки можно увидеть в витринах различных магазинов (например, у нас тут рядом в магазине бытовых и кухонных принадлежностей на витринке была маленькая сценка, тоже чуть-чуть анимированная!). Полагаем, что многие делают нечто подобное и у себя дома! Удивительная вещь.

Витрина магазина с фигурками на продажу.
А еще на Plaza Mayor в Мадриде был организован целый рыночек с кучей всех этих прибамбасов!

По традиции подарки детям здесь дарят 6-го января. Этот день называется El Dia de los Reyes (день королей), потому что подарки детям вручает не Дед Мороз, а три волшебных короля. Традиция уходит далеко в прошлое, в настоящее время она существует только в испано-говорящих странах. Три короля – это, кажется, три волхва, которые преподнесли подарки новорожденному Иисусу. Один из них светловолосый, его зовут Gaspar, второй темноволосый и темнокожий, его зовут Baltasar, третий рыжеволосый, его имя Melchor.
Конечно же, влияние Америки почувствовалось и здесь – в наши дни подарки детям вручаются также и на Новый Год, подарки от Санта-Клауса...

Говорят, что красный цвет шубы Санта-Клауса – от Coca-Cola =)
Если помните, раньше в России Деды Морозы не были красными, они были в синих тулупах. Где-то еще, уже не помним, может быть, в Италии, кто-то вроде Деда Мороза был в зеленом... сейчас везде Санта-Клаусы...

Цитата. Из выступления команды КВН "Уральские Пельмени", 2000г:

"Одинокая белая мышь
Потеряла невинность в сарае.
Здесь, спустя несколько дней,
Потеряет невинность другая.

Я не знаю, что делать тогда
С этим чудным явленьем природы.
Но так было и будет всегда...
С НОВЫМ ГОДОМ, ДРУЗЬЯ! С НОВЫМ ГОДОМ!"

Скачать видеозапись выступления можно здесь: Уральские пельмени (allfiles.ru)

С Новым Годом, друзья! =)

Радости, счастья, любви и удачи!

есть город "золотой"...

2007-01-15T00:22:59Z

Привет всем!

Долго не доходили руки до этого поста, но набралось уже столько нового материала, что просто деваться некуда. Необходимо, чтобы руки наконец-то дошли =)

Итак, этот пост посвящен нашей поездке в Саламанку, «золотой» город с одним из самых старых университетов Европы.

Саламанка

Саламанка расположена в противоположной стороне от Мадрида по сравнению с Севильей и Кордовой, т.е. мы взяли направление на северо-запад.

Дорога до Саламанки была достаточно интересной, поскольку шла через горный перевал. Правда, это не что-то грандиозное, больше похоже на высокогорные холмистые равнины, по которым взбираешься все выше и выше, а потом наоборот. К сожалению, шел дождь, и было туманно (скорее мы просто ехали в облаке, переваливающем через горы), поэтому видимость была не лучшей. Очень понравилось нам то, что этот район больше используется для скотоводства, чем для выращивания тех же маслин-оливок. Т.е. периодически мы видели совершенно свободно пасущихся коров, быков, лошадей и даже барашков. Эта местность (высокогорное плато) представляет собой холмистые луга-леса, по которым разбросаны достаточно большие и живописные камни. Там растут очень прикольные низкорослые деревья – что-то вроде дубов, только маленькие и корявенькие =) Земля, видимо, частная, и участки разделены низкими оградками, полностью сложенными насухо из разноформенных камней, видимо, собранных на этом же участке или неподалеку. Напоминает Англию, какой-нибудь Йоркшир, как это показывают по телевизору =)

И вот, Саламанка... все наши робкие надежды на хорошую погоду разбились о тяжелые свинцовые тучи, нависшие над городом... После Мадрида нам было холодно и неуютно под ветром и ужасно противным дождем.

Саламанка расположена на реке Tormes. Кроме автомобильных мостов через реку есть еще один, называемый Римским, построенный еще в начале нашей эры. Этот мост – исключительно пешеходный =)

Почти все постройки в городе выполнены из желто-коричневого камня. В лучах солнца он должен отливать золотом, за что, собственно, Саламанку и прозвали «Золотым Городом», но вот в пасмурную и дождливую погоду, он на нас произвел несколько угнетающее впечатление – город показался тяжелым и давящим, особенно по сравнению с легкой, воздушной и солнечной Севильей (какой она нам запомнилась). Конечно, дело во многом в погоде, ведь в Севилье было больше 18 градусов даже ночью, а Саламанка встретила нас периодически возобновляющимся дождем, ветром и температурой ниже 10 градусов.

Итак, вернемся к камню. Этот желтый песчаник добывается в карьерах неподалеку от города и широко использовался скульпторами и архитекторами Саламанки, благодаря его замечательным свойствам. Вильямайорский камень, только что добытый из карьера, очень мягок и легок в обработке, но затем на открытом воздухе он начинает отвердевать и с годами становится прочным, как мрамор. Пользуясь этим свойством вильямайорского камня, саламанские камнетесы вырезали из него самые причудливые архитектурные детали, украсившие постройки города – настоящее каменное кружево.

В Саламанке, как и в Мадриде, есть площадь с именем Plaza Mayor. Они похожи, но все же отличаются. Площадь в Саламанке особенно красива ночью, когда освещены все окна, но об этом позже...

Самыми известными историческими достопримечательностями Саламанки являются Университет, Кафедральный Собор, Дом Раковин.

На самом деле в Саламанке два Собора – Старый и Новый. Старый Собор основан в XII веке. Первоначально это была крестообразная в плане постройка, но во время строительства Нового Собора один из боковых нефов был снесен. Сегодня в Старый Собор можно попасть только через Новый. Соборы примыкают друг к другу и образуют единый Соборный ансамбль. Новый Собор был заложен в 1513 году, работы в нем продолжались до середины XVIII века.

Вы можете себе представить, что это все - вырезано из камня?!

Внимание!

Да, представьте себе, до XVIII века в Саламанке уже побывали инопланетяне (ну, действительно, не могли же в то время там быть космонавты с Земли) =)

На самом деле все объясняется просто. Этот рельеф появился на стене Нового Собора уже в 70-е годы XX века. Тогда местные мастера-камнерезы восстанавливали утраченные фрагменты декоративного убранства и решили таким образом немного осовременить его, напомнив о том, что время не стоит на месте =) Впрочем, как верно подмечают в путеводителях, нет никакой гарантии того, что лет через пятьдесят какой-нибудь контуженный уфолог не поднимет крик на весь мир, что, дескать, на стене Нового Собора в Саламанке им обнаружено изображение космического пришельца =)

Мы посетили Новый Собор, а в Старый, к сожалению, не попали =(

Дом Раковин известен тем, что его стены украшены каменными изображениями раковин в количестве более трехсот штук. Точную историю дома мы не знаем, но дело, кажется, связано с его первым владельцем, рыцарем ордена святого Иакова (Сантьяго... читали Паоло Коэльо «Дневник Мага»?). Раковина была символом этого ордена.

На этой фотографии также видны башни старой части университета:

Побывали мы также в старой части Университета. Здесь самое время рассказать об его истории.

Для начала стоит рассказать о самом городе Саламанка. В этих местах люди поселились еще в доримские времена. Иберы, карфагеняне, римляне и вестготы оставили здесь многочисленные и переплетенные следы своего пребывания. Так, римский мост времен императора Траяна украшает иберийская фигура каменного быка (которая, кстати, в отличие от моста, не заслуживает никакого особенного внимания).

Как свидетельствует древнеримский историк Полибий (II век до н.э.), Саламанка когда-то лежала на так называемом Серебряном пути, по которому в страны Средиземноморья из гор Пиренейского полуострова доставляли серебро... Как и многие другие города Испании, Саламанка была завоевана маврами. Город был освобожден в 1085 году.
В 1200 году король Альфонсо IX основал в Саламанке университет, третий в Европе после Болонского и Парижского. Говорят, что вся испанская литература вышла из стен этого университета. В университете обучалось 5-6 тыс. студентов одновременно (например, в 1584 году – 6778 человек ). Нынешний устав университета был дарован ему папой римским Мартином V в 1422 году =)
Существующее здание университета было выстроено в 1415-1433 годах. Главный фасад здания был оформлен в 1529 году, о чем мы еще немножко расскажем чуть позже.

Тяжелый удар Саламанке нанесла эпоха наполеоновских войн. Пострадали архитектурные памятники города, были разрушены десятки старинных зданий и дворцов. Университет пришел в большой упадок, число студентов достигало порой всего пяти человек. Лишь в середине XIX столетия Саламанка начала возрождаться.
В наши дни университет Саламанки остается одним из ведущих высших учебных заведений Испании. Сегодня в нем обучается около 45 тыс. студентов (и это при населении города в 180 тыс. человек!).

На этих фотографиях аудитории, в которых читались лекции в XIV-XVI веках. Студенты не записывали конспектов, а только слушали преподавателей.

К сожалению, случилось непоправимое (для нас, а не для Университета). Мы продолжали фотографировать аудитории, потом потрясающую старинную библиотеку, которую нам дали посмотреть только через стекло, потом фасад здания и еще кое-что интересное, но наша карточка памяти к фотоаппарату решила, что именно эти 30 фотографий являются абсолютно лишними и ненужными =( В общем, по непонятной нам причине произошел какой-то сбой и часть фотографий пропала =(

Фасад здания (фотографии которого у нас пропали) интересен тем, что в хитросплетении украшающих его многочисленных барельефов прячется знаменитая «Лягушка на черепе». В правой части фасада, помимо прочих изображений, находятся три высеченных из камня черепа. На одном из них мастер-резчик поместил небольшую фигурку лягушки. По поверьям, она символизирует грех. Среди студентов существует поверье, что, отыскав лягушку, избавишься от грехов. Перед фасадом университета всегда можно увидеть (и мы видели!)) толпу туристов, которые, задрав голову, пытаются найти и разглядеть эту лягушку, а нашедшие тычут руками в нужном направлении =).
Для нас, видевших открытки в сувенирных магазинах, отыскать лягушку не составило большого труда =), а наличие 12-ти кратного зума на фотоаппарате позволило сделать очень крупный снимок во всех деталях, но, увы...

Вот три фотографии, найденные в Интернете.

Библиотека:

Главный фасад Университета:

Лягушка на черепе (найдете? =)):

Вообще, в Саламанке – культ лягушки: фигурки и прочие сувениры с изображением этого земноводного продаются повсюду в каких-то непомерных количествах =)

Собственно, вскоре стемнело, и мы отправились в наш хостел.

По дороге мы все время оглядывались, чтобы сделать фотографии. Было забавно: надо было найти какую-нибудь точку опоры, чтобы руки не тряслись, например, положить фотоаппарат на парапет моста, поэтому Дима, обычно согнувшись, делал фото, а Маша подкладывала под фотоаппарат бумажку, чтобы не мок, держа над нами зонтик, поскольку поливал достаточно сильный дождь =)

Площадь Plaza Mayor в вечернем освещении (но вы еще не видели ночного!!!):

И разные "точки зрения" на Соборы =)

На последней фотографии на первый план вылез тот самый Римский мост =)

Придя в хостел, мы разместились по номерам, вновь четырехместным. Нашими товарищами по номеру оказались два студента из Германии, которые учатся информатике. Мы разговорились с ними и с парой их друзей, после чего все вместе переместились в соседний номер, где дружной компанией поели-попили-поговорили =)

Часа через два мы и все остальные студенты отправились в центр города.
Специальной задумки с дискотекой или чем-то в этом роде не было. Просто наши «проводники» предложили поехать в центр и перемещаться из бара в бар, это тут популярно, народ любит общаться.

Мы побыли в баре какое-то время, но вскоре нам это надоело и мы пошли гулять по ночной Саламанке.

Очень хотелось сфотографировать ночной город с подсвеченными соборами с другой стороны реки, вверх по течению, но, к сожалению, к этому времени большую часть городской подсветки отключили и нам пришлось довольствоваться имеющимся минимумом...

Для начала обещанные фотографии Plaza Mayor ночью:

Недалеко от бара, центр города:

Рядом с монастырем Сан-Эстебан:

Романтика!... только вот холодно там ночами жутко! =)

Через реку - мостик, на мосту - овечка, у овечки - хвостик! =)

Следующий день, слава богу, выдался солнечным! =)

Мы отправились в центр города, фотографируя по пути.
Особенно досталось Соборам и Римскому мосту =)

Итак, мы отправились к Соборам, где поднялись на колокольню, примыкающую к Старому Собору.

Вот на эту =)

Вообще, поднимаясь по крутым старинным винтовым лестницам древней колокольни, ощущаешь что-то неуловимое, но потрясающее...
Просто эти камни вокруг настолько стары, свидетели стольких событий, что в них уже как бы есть что-то живое, даже нет, не живое, а какая-то наполненность...
Каждый человек, поднимавшийся по этим ступеням несколько веков назад, оставил здесь частичку себя, частичку своей эпохи...
И теперь эти камни одушевлены, они живут своей жизнью, своим прошлым, которого людям никогда не постичь...
Как будто бесчисленные измерения пересекаются в этих камнях, и только эти камни существуют одновременно во всех измерениях, только они видят, как навстречу поднимающемуся вверх по ступеням туристу идет облаченный в длинные одежды монах, держа в руках свечу...
А из собора доносятся проникающие повсюду звуки органа...

Вид из одного из помещений внутри башни на внутреннее убранство Старого Собора:

В одном из небольших помещений внутри колокольни мы посмотрели очень интересное и оригинальное «кино». Несколько веков назад в Саламанке было сильное землетрясение. Пострадали многие здания, в том числе Соборы и эта колокольня. В частности, блоки стены в том помещении, где мы находились, сильно разошлись, образовались многочисленные трещины, часть кирпичей вывалилась... Потом почти все, конечно же, восстановили, а «фильм» представлял собой проецирование на реальный участок стены изображения этой же стены, но с анимацией одного из возможных вариантов развития событий во время землетрясения. Смотря на стену, мы видели, как она тряслась при землетрясении, как начинали расходиться и вываливаться блоки, а через отверстия в стене в темное помещение начинал просачиваться яркий дневной свет. Все это сопровождалось звуками, слышался шум и грохот, крики людей... Очень интересно, всего каких-то 10 минут, но мы такого никогда раньше не видели.

Из колокольни мы вышли на смотровую площадку.

Это фотография реки Тормес... Как вы думаете, для чего сделана такая модификация русла?

Купола Старого и Нового Соборов (Новый тот, что повыше и подальше):

А потом через крышу Старого Собора:

...мы попали в галереи Нового Собора, расположенные на значительной высоте.

И снова смотровая площадка, но уже повыше.

Университет:

Главная улица города - Rue Mayor:

И самое невероятное - аисты на колокольне капеллы Университета!!!

У нас было много времени, но многие места, которые можно было бы посетить, были закрыты. Еще бы! Во время сиесты в воскресенье даже не каждый ресторанчик работает! А тут двое сумасшедших туристов хотят куда-то попасть =) Но это не помешало нам еще погулять и посетить монастырь Сан-Эстебан.

В городе:

Последний взгляд на Plaza Mayor...

Странная дверка, да? =)

Необычный ракурс на Соборы с небольшой, но старой башни:

И оттуда же на монастырь Сан-Эстебан:

Монастырь Сан-Эстебан:

И еще одна странная дверка =)

И снова аисты...

После чего мы практически добежали до хостела, где нас уже ждал автобус...

Вот такой предстала пред нами Саламанка. Немножко мрачноватой, немножко солнечной, несколько прохладной и все же очаровательной.

PS: Респект тем, кто осилил-таки и дочитал все это! =) Остальные - тоже велкам! =)

S Novim Godom!

2006-12-30T17:53:20Z

Hotim pozdravit' vseh s nastupau6im Novim Godom!
K sozhaeniyu ne mozhem napisat' po 4elove4eski, t.k. nahodimsa v inet-clube v nebol6om, no krasivom gorodke Ronda, gde, veroyatno, i vstretim NG :)
Zhelaem vsem horoshego nastroeniya, very v seba, uda4i!

Евгений Гришковец

2006-12-06T13:46:02Z

Случайно обнаружили в старых интернет-закладках одну очень интересную ссылку, которую когда-то получили от tchainik, за что ему большое человеческое спасибо.
Перейдя по этой ссылке http://o2.net.ru/2006/02/16/grishkovets-okonchanie/ можно скачать три спектакля (видео) Евгения Гришковца.
Мы посмотрели спектакль "Планета" - очень понравилось и вообще пришлось ко времени и к настроению. Всем рекомендуем.
PS: Сейчас закачивается спектакль "Одновременно" =)

Sevilla... легкие чары востока...

2006-11-19T01:39:52Z

Продолжаем наше повествование о поездке в Кордову и Севилью...

Севилья...

От Кордовы до Севильи не очень далеко, может быть, 130 километров.

Согласно всем описаниям, местность на пути из Кордовы в Севилью представляет собой обширную равнину с рощицами оливковых деревьев... Фиг там! Это не рощицы, там все усажено этими оливковыми деревьями до самого горизонта! =) Такое ощущение, что всего населения Испании не хватит для сбора этих оливок =) Как мы узнали позже от одной бабушки-испанки, никто оливки руками не собирает, для этих целей под деревом натягивается что-то вроде сети, и дерево просто-напросто трясут...

Севилья... Постараемся вкратце рассказать историю и этого города.

В древности на месте Севильи существовало небольшое иберийское поселение, затем колония финикийцев. Что в вашем понимании древность? Так вот, древность была до III века до н.э., после которого город перешел в руки римлян =)

Далее некоторое время Севилья была столицей государства вестготов, а с 712 года попала под власть арабов. В 1248 году город был взят испанцами. Открытие в 1492 году Америки положило начало периоду самого бурного расцвета Севильи, поскольку городу было предоставлено право монопольной (!) торговли с вновь открытыми странами. Севилья того времени – порт мирового значения, центр ввоза заморских сокровищ, город, куда приезжали купцы со всего света и где говорили на всех языках мира.

Кстати, Дон Жуан по легенде – родом из Севильи =)

В Севилье нас привезли прямо к дверям хостела, где мы разместились в 4-х местном номере, разделив его с одной испанской парой – Карлосом и Паолой.

В полночь намечалась вечеринка студентов Erasmus, на которую нас опять же отвезли на автобусах. Вечеринка - это своего рода дискотека, но помещение было недостаточно большим для такого количества народа. Пробыв на вечеринке пару часов, мы вместе с нашей новой подругой Ритой на такси добрались до хостела. Конечно же, таксист, разглядев в нас иностранцев, вез нас до хостела дольше, чем должно было быть, но мы не особо расстроились - ребятам, пробывшим на вечеринке до утра и явно выпившим больше, пришлось заплатить в 3-4 раза больше =)

На следующий день мы вместе с Карлосом и Паолой отправились в центр города, где мы должны были встретиться с остальной группой (для нас была организована экскурсия), но поскольку имели запас времени, сначала погуляли немного.

Мы дошли до площади Plaza de Espana и были просто поражены ее красотой и размахом. Площадь окружена архитектурным комплексом в форме полукольца. Здания отделены от площади своего рода рвом, через который перекинуты симпатичные мостики. И все-все здания, мостики, перила и портики украшены расписной керамикой! Все настолько легкое и изящное, несмотря на грандиозные размеры, чуть-чуть восточное...

До места встречи с остальными студентами, небольшой площади рядом с Собором Санта-Мария де ла Седе, мы шли пешком.

Узкими улицами центра Севильи...

СОБОР САНТА-МАРИЯ ДЕ ЛА СЕДЕ

Сегодняшний Собор стоит на месте большой мечети, построенной в IX-XII веках. После взятия Севильи испанцами она (мечеть) оставалась нетронутой, только обрастала капеллами (усыпальницы знатных семей). В первые годы XV века мечеть была разрушена и на ее месте началась постройка христианского храма.

«Этот собор будет создан столь грандиозным, что нас посчитают безумными», - сказал при закладке храма один из членов городского совета.

...Сегодня Севильский Собор самый большой в Испании и третий по величине в мире (так говорят), но и он значительно уступает по размерам большой мечети, стоявшей некогда на его месте... Так мы еще раз столкнулись с воплощением идеи "мы свой, мы новый мир построим"...

От мечети сохранился примыкающий к северной части собора Апельсиновый двор, старинные ворота и башня Хиральда – бывший минарет, ставший ныне частью ансамбля христианского храма. Хиральда – такой же символ Севильи, как Эйфелева Башня в Париже или Статуя Свободы в Нью-Йорке.

Хиральда строилась с 1184 по 1198 гг. Древняя часть башни имеет высоту 70 метров, ее основание сложено из камней, взятых из разрушенных древнеримских построек. Башня в плане – четырехугольник со стороной 13,6м, толщина стен у основания достигает 3-х метров. На плоской крыше минарета находилась крупнейшая в то время обсерватория...

В мавританскую эпоху Хиральду увенчивали четыре медных позолоченных шара. В одной из старинных хроник рассказывается, что когда солнце освещало золотые шары Хиральды, их свет был виден на расстоянии одного дня пути от Севильи. Когда испанцы сняли огромные шары, то пришлось расширять городские ворота, чтобы они могли пройти через них. Вот интересно, что они с ними сделали?

После постройки Севильского Собора мавританский минарет стал колокольней христианского храма. В 1560-1568 гг. были надстроены еще пять ярусов Хиральды. Они постепенно сужаются кверху. В нижнем, самом просторном, ярусе подвешено 25 колоколов, а последний ярус служит постаментом для бронзовой статуи Веры со знаменем в руках. Эта четырехметровая статуя-флюгер и дала название всей башни (от испанского girar – вертеться, вращаться, giralda - флюгер).

В Соборе находится гробница Христофора Колумба (хотя многие считают ее только символической). Зато точно известно, что в Соборе похоронен его сын.

Вот она, Хиральда!

Внизу, перед собором, установлена копия статуи-флюгера

Вокруг собора

СимпатиШный дракончик - элемент каменного узора, украшающего стены собора =)

Во внутреннем дворе, прилегающем к собору - апельсиновый сад, задирайте головы, открывайте рты...

..как мы =) "Как же это лучше сфотографировать?" Пойманы с поличным Риткой =)

Центральный вход... Вы не папа Римский, не король Испании? Тогда этот вход не для вас =)

Готический узор... Какой же "Данила-мастер" здесь поработал?

Фонтан времен вестготов и арабские ворота... время... время...

Хиральда видна отовсюду, а уж не сфотографировать ее со двора - грешно =)

Старинные мавританские ворота, покрытые металлическими пластинами с очень тонким орнаментом

Внутри собора

Знаменитое ретабло... К сожалению, католическому "иконостасу" далеко до легкости арабских изразцов...

Купель

Уже после своей смерти Колумб второй раз "побывал" в открытой им Америке и только после этого "нашел" свое последнее пристанище в этой гробнице в соборе...

...А еще мы поднялись на Хиральду!!!

Внутри башни идет «спиральный» подъем по квадрату вдоль стен здания. Ступеней нет, только постоянный наклон пола в арабском минарете, ширина - разойтись троим от силы, и на самом верху - узкие крутые ступени, чтобы попасть на ярус с колоколами. Стали свидетелями забавной картины: перед ступенями стоит папа, мама и ДВОЙНАЯ коляска с близнецами!!! не знаем, как уж они пробрались сквозь толпы туристов наверх, но через какое-то время мы их увидели уже на обзорной площадке!!! Воистину, если родителям что взбредет в голову, то и грудные дети - не помеха =)

Фото через узкое окошко на полпути к "вершине"

Смотровая площадка на "колокольном" ярусе

Вид на собор и апельсиновый сад

Вид на город (а найдите-ка площадь Plaza de Espana ;))

"Подловленные Ритой" №2 =))

После Собора мы посетили Дворец Алькасар.
К слову сказать, alcazar – это крепость с арабского. Так сложилось, что все замки и дворцы, сохранившиеся так или иначе со времен арабов, испанцы начали называть алькасарами =)

Основание Алькасара в Севилье относится к X веку. Дворец был окружен стенами с башнями, его называли «вечным приютом весны». Ныне от древнего Алькасара остался только внутренний двор и часть стен. Все основные помещения были выстроены уже при короле Педро Жестоком в XIV веке, хотя строили их, как считают, мавританские мастера. Позднее в постройку вносились многочисленные изменения.

Сохранившиеся стены дворца выглядят убедительно =)

Один из внутренних дворов Алькасара

Внутри...

Очень интересное отражение в воде, чувствуется рука импрессиониста =) Особенно если перевернуть =)

Наш экскурсовод рассказывает про древнюю технику арабских мозаик - узор составляется не из квадратных разрисованных плиток, а из разноцветных маленьких кусочков разной формы!

Потолок "зала послов", который когда-то назывался "залом полапельсина", наверное, нет смысла объяснять, почему =)

Воздушные узоры...

Выходим в закрытый парк, прилегающий к Алькасару

Поднимаемся на эту стену и идем... на все четыре стороны

После экскурсии по Собору и Алькасару мы втроем с Ритой продолжили прогулку по городу...

Просто здания... просто-напросто =)

Эпоха арабского владычества оставила в Севилье много выдающихся сооружений.
Двенадцатиугольная башня Torre de Oro (золотая башня) относится к их числу.

Башня высотой 37 метров была возведена в 1220 году и являлась частью городских стен и укреплений. Башня была покрыта снаружи чудесными изразцами, которые, отражая солнечные лучи, создавали впечатление золотого сияния (отсюда название башни).
Башня не раз меняла свое назначение: служила тюрьмой, была капеллой, некоторое время здесь хранились сокровища короля Педро Жестокого, у ее стен разгружались корабли, прибывавшие из Нового Света. В настоящее время внутри расположен музей мореплавания.

Башня стоит на берегу Гвадалкивира. Некогда на противоположном берегу стояла такая же башня, которая соединялась с первой тяжелой металлической цепью, закрывая вход в порт.
Почему везде в русскоязычной литературе Гвадалкивир фигурирует как Гвадалквивир, если по-испански он пишется Guadalquivir? (кажется, от арабского wadi al-Kabir - "большая река")

На этом месте и должен был бы завершиться этот интересный день, но... =)

У одной из подруг Риты нашлась знакомая, которая знала, где находится один небольшой клуб, в котором должно было состояться настоящее, а не показательное «для туристов» выступление танцоров фламенко.
До клуба мы добирались через центр города и у нас была замечательная возможность пофотографироваться на фоне ночных Собора и Алькасара!

Теперь поистие Золотая Башня и мост через Гвадалкивир

Оказалось, что клуб очень популярен, поэтому надо приходить заранее, но поскольку мы пришли уж совсем рано (начало только в полночь), то было решено немножко перекусить. К нашей компании присоединились еще несколько человек, тоже студентов программы Erasmus, но из других университетов Мадрида, в частности, одна девушка с Кипра =)

В клуб мы пришли за полчаса до начала, однако все доступные сидячие места были уже заняты!!! Остался только первый ряд, забронированный для постоянных vip-клиентов.

Клуб - маленькая комната, народу набилось очень много, практически невозможно пройти.

Пока ждали начала, Дима сходил и купил три бокала мартини с соком, из-за которого нас собственно и НЕ выгнали из клуба, потому что входных билетов нет, так что пока купил выпивку и пьешь – смотришь =) (мы об этом не знали, поэтому очень обрадовались тому, что все же решили потратиться =))

Клуб, повторимся, очень маленький, но милый. Очень популярное в Севилье место.

Вышли музыканты, они же вокалисты – две гитары, ударные, бубен =)

Мы даже засомневались, будут ли танцы, потому что свободного места осталось от силы 2 квадратных метра! Но танцы были!!!

На самом деле все было интересно, поскольку это были танцы в узком кругу, можно сказать, что все друзья, все друг друга знают, просто собрались приятно провести время =) Танцевали люди из зала, музыканты, почетные гости. Это не показательные выступления профессионалов или любителей, это просто теплая душевная компания людей, знающих толк в том, как отдыхать и веселиться =)

Танец "севильяна", танцуют две женщины

А это уже фламенко =)

Мы пробыли в клубе где-то до половины второго, после чего мы и Рита, сославшись на то, что мы русские (читайте сумасшедшие), и американцам (подругам Риты) нас не понять, почапали до хостела пешком =)

Единственной проблемой были шпильки Риты, хоть и не большие, но... Однако она проявила стойкость и мужество и так и не реализовала свое право на ловлю такси! =)

Белое здание - Plaza de Toros Севильи (для корриды), XVIII век

В нашем пешем ночном путешествии до хостела мы вновь прошли мимо Plaza de Espana, где сделали наши, наверное, лучшие ночные фотографии...

До свидания, Кордова... До свидания, Севилья...

Cordoba... орнаменты веков...

2006-11-06T00:29:40Z

Поездка в Кордову и Севилью

В эту поездку вместе со студентами программы Erasmus нашего университета мы записались еще с месяц назад.

Из нашего университета ехало порядка 80 человек – два почти полных автобуса. Мы были в автобусе номер 1, нашим водителем был дядя лет 55. А вот водителем автобуса номер 2 к нашему удивлению оказалась девушка размером с Машку и возрастом лет 25! Представляете, за рулем огромного автобуса – хрупкая девушка...

Итак, мы поехали. По дороге нам раздали распечатки более подробной информации по программе поездки.

Мы думали, что проведем один день и ночь в Кордове, а потом день и ночь в Севилье. Оказалось, что сначала мы едем в Кордову, где посещаем бывшую арабскую мечеть и сразу же едем в Севилью, где той же ночью проходит большая вечеринка студентов Erasmus разных университетов Мадрида. На следующий день, на 14:30 было запланировано посещение Кафедрального Собора и Замка в Севилье вместе с экскурсоводом. Третий день – свободное время до 14:00 и - в обратный путь.

Итак, Кордова...

Путь до Кордовы длинный, 400 км (на автобусе почти 5 часов), поэтому пока мы едем, мы вам расскажем немножко об этом городе :) Небольшая историческая справка, которую мы почерпнули из книги...

Как считают, Кордова была основана еще финикийцами, но первые достоверные сведения о ней относятся ко времени римского владычества. Город был колонией Рима. Здесь родились древнеримские поэты и философы (Сенека, Лукиан). В 711 году Кордова была завоевана арабами.

Примерно через 50 лет Кордова начала стремительно возвышаться, в городе жило более 500 тысяч человек (больше, чем в любом европейском центре того времени!). Было построено большое число мечетей, школ, гостиниц и больниц.

IX-X века – время расцвета культуры и науки в Кордове. Город называли «вторым Багдадом». В университете Кордовы в то время обучалось одновременно более 10 тысяч студентов, а библиотеки содержали огромное количество книг и редчайшие манускрипты (только каталог крупнейшей библиотеки составлял 44 тома!).

В 929 году Кордова стала первой столицей мавританских правителей в Испании, отделившись от могущественного Арабского халифата.

К сожалению, от большинства построенных в то время резиденций и потрясающих дворцов остались одни воспоминания...

В XI веке Кордовский халифат распался (междоусобицы и вторжения берберов), а в 1236 году Кордова была отвоевана испанцами.

В Кордове много интересных средневековых зданий, но главное и лучшее, что есть в Кордове, - это всемирно известная Кордовская мечеть, одна из самых грандиозных построек ислама.

Строительство мечети началось в 785 году, когда эмир Абдурахман I выкупил у христианской общины место, где стояла полуразрушенная церковь V века, сооруженная во времена вестготского королевства.

Стены мечети образуют прямоугольник 200 на 144 метра. С северной стороны мечети некогда находился мусульманский минарет, а сейчас возвышается колокольня XVI века. Внутренний двор мечети – апельсиновый двор – содержит традиционные фонтаны для омовения.

С годами мечеть расширялась и достраивалась. После изгнания мавров из Кордовы в 1236 году мечеть была приспособлена под христианский храм. Начались ее существенные перестройки...

Вот мы и доехали, остальной рассказ по ходу демонстрации фотографий :)

Все здания сохраняют черты «мавританской» архитектуры:

Справа – стена мечети, вокруг ведутся активные ремонтные работы, что немножко портит картину:

Различные ворота мечети:

У стен мечети, а вдали – статуя архангела Рафаила, XVIII век:

Раньше внутренний двор не был отделен от внутреннего пространства мечети...

...Однако пролеты были заделаны в XIII веке христианами :(

Двор засажен апельсиновыми деревьями и выложен галькой, хотя до моря более 200 км...

Колокольня «Христианская башня» построена в 1590-х, увенчана статуей архангела Рафаила (XVIII век):

И вот мы внутри... потрясающее впечатление бесконечности...

Некогда мечеть насчитывала 1293 колонны, сохранилось не многим более 800...

Высота колонн мечети всего чуть более трех метров, но она зрительно увеличивается сложной системой двухъярусных арок. Бесконечное повторение арок создает ощущение безграничного пространства, которое плавно перетекает в бесконечный узор орнамента, покрывающего стены мечети. Потолок выполнен из ценных пород дерева.

Ажурные узоры на каменных стенах кажутся невероятными...

Что-то потрясающее...

Дырка в полу :) Вид на старый пол с древней мозаикой... (вероятно, с древнеримских времен)

После изгнания мавров мечеть стала христианским храмом, стала обрастать капеллами с внешней стороны. Самые существенные изменения облика мечети произошли в XVI столетии, когда внутри нее была сооружена христианская церковь. Ее стены оказались выше кровли мечети.

Городской совет и население Кордовы, даже христианское, резко выступали против строительства церкви. После долгих протестов и споров архиепископ Кордовы обратился к императору Карлу V за поддержкой, который дал свое согласие на строительство церкви внутри мечети. Дело было сделано...

Однако, посетив в 1526 году Кордову, и увидев результаты своего скороспелого решения, Карл V заметил, что ни за что бы не согласился на перестройку мечети, если бы видел ее ранее: «Вы построили то, что можно было построить где угодно, и разрушили то, что было единственным в мире...».

Однако уже ничего нельзя было изменить – внутри неповторимого величайшего памятника мусульманской архитектуры была сооружена ничем не примечательная готическая церковь...

Христианская церковь внутри мечети...

В общем и целом, несмотря на грандиозность церкви, наше мнение совпадает с мнением императора...

Сцены жизни Христа «вписаны» в старые арабские арки...

Нас продолжают впечатлять витражи :)

Вместе с небольшой группкой «наших» мы пошли пообедать...

Улицы Кордовы... Везде арабский стиль...

В арабском ресторанчике нас ждал настоящий шок (в хорошем смысле).

Нет, это не связано с арабской кухней :) Мы попробовали Кус-Кус с мясом – довольно интересная и вполне съедобная штука, но только в качестве экзотики.

Шок мы испытали так:

Дима спросил нашего «руководителя» о чем-то по-английски, после чего одна из девушек из нашей компании спросила у Димы, откуда он. На его ответ «from Russia» она удивленно и радостно сказала: «Так мы же земляки!» :)

Так мы познакомились с девушкой Ритой, которая родилась в Москве, но 12 лет назад (в 9 лет) уехала вместе с родителями жить в США. В СССР ее отец работал в Институте Латинской Америки, а когда начался «бардак», перебрался в Штаты и переквалифицировался на программиста или вроде того. Живет Рита в Бостоне вместе с родителями, сестрой, бабушками, дедушкой и коккер-спаниелем :)

Она была невероятно рада нам, т.к. уже два месяца ей не с кем было поговорить по-русски. Надо ли говорить, что мы тоже были очень рады? :)

Да, мы были очень ошарашены :)

И вот мы, купив набор открыток и пару сувенирчиков, впечатлившись от мечети и обрадовавшись новому знакомству, отправились в Севилью...

Но об этом – другая история, а именно следующий пост :)

история одной страны...

2006-11-03T02:20:36Z

Порадуйтесь: http://www.webfile.ru/1177224
Линк действителен в течение 14 дней.
Потом расскажем, где мы это взяли...

Анонс

2006-11-01T02:59:09Z

На три дня ездили в поездку в Кордобу и Севилью вместе со студентами Erasmus нашего университета.
Впечатлений море, а фотографий еще больше :) Требуется длительный процесс обработки, так что придется подождать недельку... а пока небольшой анонс.

md_amigos @ 2006-10-26T02:43:00

2006-10-26T00:44:51Z

Учеба

После поездки в Валенсию атмосфера каникул, которых у нас не было этим летом, еще больше захватила нас. Теперь мы почувствовали, что путешествовать легко и интересно :) Начало учебы, конечно, в таком контексте не радовало…

Теперь про учебу, которая началась у нас с прошлого понедельника (16 число). У нас 4 учебных дня с понедельника по четверг. Каждый день по 2-3 предмета. Понедельник и среда – в одном университете (не нашем), 3 предмета, включая испанский язык. Вторник и четверг – в другом университете (нашем), 2 предмета.

Первая лекция оказалась знакомством с преподавателями :) Нас, студентов, всего трое – мы и Хенок. Потому что у паренька из Ирана какие-то проблемы, и он вообще может добраться сюда только к следующему семестру. Один испанский студент будет слушать заочно, потому что работает по специальности где-то. Другой будет ходить, скорее всего, только на один предмет, который начнется только с 30го октября. Девушка, которая до этого училась геофизике, вероятно, решила с нами не учиться и продолжить учебу по специальности по другой программе.
Так вот на троих студентов пришли два преподавателя и начали с представления себя аудитории, т.е. где учились, чем занимались (т.е. они реально сделали о себе презентации в ppt!!!). Так прошел час, отведенный на лекцию :)

Вторая лекция по атомной и молекулярной физике оказалась «настоящей». Нам в сжатой форме стали напоминать все, что мы изучали в течение года в Москве по предметам квантовой механики и атомной физики. Мы все проходили, но это было, только представьте, 2-3 года назад!!! В среду эта лекция продолжилась, на еще более высоком уровне. Несмотря на то, что мы все проходили, было очень тяжело воспринимать, потому что очень быстро мы проскакали по очень большому объему информации. Все еще осложняется тем, что у преподавателя ужаснейший акцент, гораздо хуже, чем у Рамона. К слову сказать, Рамона Дима понимает уже прекрасно, а этого преподавателя не понимает даже Хенок!!! При том, что Хенок учился в своей стране на английском, в их родном языке нет необходимых слов для терминологии, поэтому все учатся на английском!

Испанского языка у нас еще не было, поскольку наши «замечательные» организаторы еще не договорились, кто и как нам будет давать этот предмет… А, честное слово, так хочется уже начать учить испанский, гораздо сильнее, чем все эти физики…

Все лекции проводятся в виде презентаций. Так что особенность европейского преподнесения материала в том, что они практически не пишут ничего мелом на доске, только если пояснения какие, а студенты ничего не пишут в тетради (или практически ничего), ведь презентации они потом получают в электронном виде и по ним могут готовиться.

Лекция по классической электродинамике, тому предмету, который нам читает наш уже очень даже любимый Рамон прошла замечательно. В этот раз мы еще больше его полюбили, потому что он не только сделал достаточно интересные и хорошие презентации, но еще и сделал на каждого распечатки этих презентаций, а так же распечатал на каждого (на каждого!) по книге, которую он чаще всего использует в работе. В этой книге под 600 страниц!

Сейчас уже потихоньку втягиваемся в то, что происходит :)

md_amigos @ 2006-10-26T02:25:00

2006-10-26T00:37:23Z

Коррида

Мы пытались пойти на корриду три раза! Первый раз мы приехали не в то место, т.к. оказалось, что в Мадриде две Plaza de Toros :) Второй раз нам не хватило билетов, вероятно, мы попали на выступление известных личностей, поэтому был большой спрос.

И только в третий раз…

Билеты нам заранее купила Ширин. Ходили впятером: мы, Хенок, Ширин и ее товарищ по учебе. Половина мест была свободна, т.е. можно сделать вывод, что в прошлый раз действительно выступали известные люди :)

Особо рассказывать нечего: побывали, посмотрели. Зрелище из разряда «надо увидеть», но больше желания идти туда не возникает. На самом деле, даже несмотря на не столь большое количество народа, нам удалось увидеть интересные моменты.

Было 6 выступлений, т.е. 6 быков, которых надо было убить. Коррида проходит таким образом, что выпускают быка, он бегает по арене, его отвлекают розовыми плащами. Потом выходит всадник на защищенной лошади, который должен проткнуть шкуру быка, чтобы потом было легче его колоть. Потом пикадоры должны воткнуть в его спину 6 пик. А потом выходит тореадор, который «играет» с быком своей «красной тряпкой» и в итоге пронзает его шпагой… в идеале – через спину прямо в сердце, но это не всегда удается. Так вот, из 6 быков три оказались зрелищными. Один, не коричневый, как обычно, а палевый, после вылета на арену со всего разбегу прыгнул на забор и перевалился на противоположную сторону! Слава богу, там предусмотрительно сделаны два забора с проходом между ними для разных технических целей, поэтому зрители не пострадали, да и персонал тоже (шустро выпрыгнули на арену через забор обратно :)). Второй, тоже палевый, со всего разбегу врезался в стену, за которой прятались матадоры или как их там, что с розовыми плащами, и – отломал себе рог! Его не стали дальше обрабатывать и загнали обратно в загон. Последний же бык умудрился поддеть тореадора, опрокинул его на землю и прижал головой! Потом рогом подцепил его за одежку. На помощь пришли все матадоры. Слава богу, тореадор не пострадал! По крайней мере, сильно не пострадал. Он встал и даже достойно завершил начатое дело! Что уж было с ним потом, сложно сказать, но наверняка он получил если уж не царапины, то синяки.

Вот так и сходили. Но еще раз идти и смотреть на то, как убивают быков, а потом выволакивают тушу с арены на тройке лошадей, не особо хочется…

md_amigos @ 2006-10-26T01:21:00

2006-10-26T00:06:31Z

Поездка в Валенсию

У нас, больше у Маши, конечно, давно сидела идея - поехать на море, пока учеба не началась и погода позволяет.

Все думали-думали, ждали, чтобы Хенок с нами поехал, а он все тормозил и тормозил…

В результате в один из дней мы решили, что надо искать, как ехать, да где остановиться, а он когда позвонит нам (должен был звонить во второй половине дня), мы ему и скажем, что, мол, так и так, хочешь – присоединяйся.

Мы решили ехать на автобусе. Разведали, билет туда и обратно – 38 евро. Пытались найти хостел или кэмпинг по критерию «море поближе, цены пониже», где остановиться, но ничего, конечно же, не выбрали, а потом, как всегда, вырубился Интернет...

Ждали мы и ждали звонка Хенока, а его все не было… В 6 вечера было решено идти в ближайшую точку продажи билетов и купить билеты на автобус. Мы выбрали рейс, уходящий из Мадрида в час ночи и прибывающий в Валенсию в пять утра, чтобы не не терять большую часть дневного времени на поиски места, где остановиться.

Итак, билеты куплены, Хенок не звонит, до отъезда около 4 часов…мы решили, что он «сам дурак».

Автовокзалов в Мадриде много, междугородние автобусные перевозки осуществляются несколькими фирмами, и мы уезжали с автовокзала, принадлежащего только одной «нашей» фирме. Люди, вы представляете, в Европе туалеты на вокзалах все бесплатные!!! :) А еще там есть бумага, мыло, раковины и сушилки для рук :)

На вокзале мы были заранее, чтобы не опоздать на свое первое «приключение» :)
Погрузились мы в автобус, он отъехал так мягко-мягко, и такое ощущение авантюры этой поездки…Правда, к концу нашей всего-то 4-х часовой ночной поездки уже так задолбало, честное слово, ехать в этом замечательном, но все же не во всем удобном автобусе :)
В автобусе мы задремали (еще бы, два часа ночи!). Разбудил включившийся свет и голос водителя, что стоянка 20 минут. Оказалось, что ровно посередине маршрута, через 2 часа пути мы делаем остановку. Это был специальный перевалочный пункт :) Тут вам и заправка, и туалеты, и огромный кафетерий-магазин. Все сразу же ломанулись в туалеты, и, тем не менее, там еще оставались свободные места! ;)
Есть не хотелось, поэтому обошлись прогулкой вокруг. Народ курил и играл с кошкой. Местные кошаки отзываются на пс-пс-пс :).
Когда поехали дальше, пытались снова заснуть, но сзади нас сидел какой-то странноватого вида парень, который слушал музыку в наушниках и «шепотом» подпевал и посвистывал :) Прикольно, но очень мешало. Дима сделал ему замечание, после чего он перестал напевать, зато стал постукивать по коленям, а потом и по спинке сиденья Маши :) Тем не менее, уснуть удалось, и проснулись мы уже когда ехали по Валенсии до автовокзала.

Было раннее утро, чуть больше 5 часов. Полная темнота. Попили кофе в кафе при вокзале. Первое, что улыбнуло – порядка трех офисов украинских туристических фирм! О! Браться славяне :)

Включили ноут, переписали на бумажку названия кемпингов (потому что дешевле) и их адреса, которые успели найти еще в Мадриде, но не успели отсортировать. Интернет на автовокзале оказался только платным.

Кемпинги бывают разные. Во-первых, это может быть просто место, куда ты можешь приехать со своей палаткой или прицепом-домиком, и оплатить пользование местом и некоторыми радостями типа туалетов, магазинчика, или бассейна, а, может, душа… все зависит от выбора. Т.е. это не российские спонтанные палаточные лагеря, образующиеся на берегу моря, например, а вполне определенные фирмы, предоставляющие услуги за соответствующую плату. Другой тип кемпингов более цивилизованный. Там кроме мест под палатку или прицеп есть маленькие деревянные домики, называемые бунгало. Домики на самом деле не такие уж и маленькие. Начиная от двухместных, где есть только кровать и тумбочка, и заканчивая 5-7 местными, в которых есть своя кухня, санузел и полная ванная, а спальные места расположены на двух этажах!

Собственно, мы мало чего знали про кемпинги в тот момент, только переписали примерное местоположение, название, телефон для десятка кемпингов в «валенсианской области».

Итак, мы решились двигать к выходу. Авось, доберемся хоть до какого-нибудь кемпинга. В случае неудачи мы могли практически в любой момент снять номер в гостинице (середина октября – не сезон, знаете ли).

И тут… подходит парень, по виду студент, тыкает пальцем в бумажку и протягивает ладонь, прося 1 евро. Как в итоге оказалось, он с другом должен ехать в Барселону, а билет только на друга, нужен второй, а денег нет. Мы сжалились, а заодно решили спросить, где тут есть удобный хостел или кемпинг, чтобы все рядом. Английский он практически не знал, но понимать друг друга могли. Все свелось к тому, что он хотел помочь нам отправить нас в хостел при условии, что мы оплатим его билет до Барселоны, а это 22 евро! Ишь чего захотел! В общем, мы сторговались на той мелочи, что у нас была (5 евро, мать!). Пошли на стоянку такси, объяснять таксисту, куда ехать. Пока таксисты не могли понять, куда таки ехать, мы решили, что и не хотим мы в этот хостел!. Мы спросили парня, может, он знает какой кемпинг. Он не понял. Когда мы стали называть места, где находятся переписанные нами кемпинги, он просиял, сказал, что не проблема, идем и берем билет туда. Мы подумали и решили, почему бы и нет? Билетов в места поближе к Валенсии почему-то не нашлось, зато через полчаса должен был уходить автобус в славный городок Гандия (Gandia), ударение на И.

Вот так вот, спонтанно, мы оказались в автобусе, направляющемся в Гандию, не зная толком, что там есть :) Ехали примерно час.

Гандия расположена на побережье Средиземного моря, южнее Валенсии. Центр города удален от моря километра на 2, зато есть еще часть города, которая называется Пляж Гандии и лежит вдоль длинной пляжной полосы. Эту информацию мы почерпнули из достаточно хорошей карты Гандии и пригорода, которую сразу же купили на вокзале, чтобы сориентироваться.

Добрались мы туда очень даже воодушевленными. Погода хорошая, утро, еще нет 9 часов. В некотором удалении от берега расположены холмы и вдалеке даже почти горы (по карте их высота до километра). Ощущения потерянности не было, даже казалось, что теперь то все по плечу, всего-то – найти, где остановиться.

Спросили в киоске с журналами, где покупали карту, как добраться до пляжа. Девушка сказала, что на любом автобусе, а остановка в 50 метрах от вокзала :)

Мы не стали спешить. Сели на скамейку в небольшом скверике рядом с вокзалом и решили проверить Интернет. Ну, чего не бывает…

Фото Димы, проверяющего Интернет

И да! Бывает! Мы смогли подключиться к незащищенной сети! А вообще сетей там было около 8, что нас приятно удивило. Мы сразу же стали искать, какие кемпинги есть поблизости. Точнее, кемпинги были отмечены на карте, их было 3, а в Интернете мы стали смотреть информацию по ним. К сожалению, все они расположены в удалении от моря на 1.5-2 км. Один - далеко от места нашего нахождения. Второй – без бунгало, а нам нужно было снять бунгало, ведь палатки нет. Третий кемпинг расположен на полпути от Гандии до одноименного пляжа, ближайший. У этого кемпинга есть хороший собственный сайт, на котором мы еще до этого смотрели предлагаемые бунгало, да и вид на территорию. Решено было двигаться туда. В случае неудачи – в зоне пляжа Гандии много отелей.

На автобусной остановке спросили мужичка, как добраться до кемпинга, показали карту. Он с нами подошел к карте маршрута, покумекал, пока другие люди садились в автобус. Сказал, что мы на этом автобусе можем ехать. Сели, сказали водителю, куда нам надо, заплатили по евро за билеты. В пути немножко разговорились с помогшим нам мужичком. Разговорились - это сильно сказано, конечно, потому что он говорил только по-испански :) Зато мы смогли объяснить ему, что мы русские, приехали из Мадрида, где учимся физике :) Он очень порадовался, веселый дядька! Оказалось, что нам надо выходить буквально на третьей остановке.

Среди работников кемпинга оказалась девушка, говорящая по-английски, поэтому нам не составило особого труда объяснить ей, что мы хотим дешевое бунгало на три ночи. Это обошлось нам в 67 евро. Наше бунгало – очень маленькое, буквально 2 на 3 метра. Там стоит двуспальная кровать, широкая, с очень хорошим пружинным матросом, кроме того, есть маленькая тумбочка с тремя ящичками, а еще прилагаются пластиковый стол и два пластиковых стула, чтобы выставлять их на специальную площадку перед домиком. Но! Лагерь располагает большим количеством удобных и хорошо оборудованных туалетов, раковин и душевых, и главное – там есть свой бассейн, который можно свободно посещать с 9:30 утра до 21:15 вечера (в выходные время работы поменьше). Еще на территории лагеря есть свой небольшой магазинчик, носящий гордое имя супермаркета :)

Фото Маши рядом с маленькими бунгалками

Первым делом после размещения мы отправились… ну, конечно же, в бассейн! :) Он не очень большой, но хороший. Кроме бассейна у них там же расположено джакузи!

После бассейна мы погуляли по территории лагеря. В хвосте лагеря нашли выход к апельсиновым и мандариновым деревьям (их там везде полно). Пока никто не видел, сорвали несколько более-менее спелых мандаринов и апельсинов :) Кислые, но есть можно, особенно на халяву :) Решили, что перед отъездом нарвем с собой, но так этого потом и не сделали :(

Фото Димы в мандариновой роще

Отвлеченное фото

Наконец-то собрались идти к морю. Решили, что проще не на пляж Гандии, а на другую сторону порта, ведь какая разница? Вроде как идти меньше. Вдоль небольшой автомобильной пустынной дороги мы дошли до домиков на побережье. Людей почти нет, сонное царство. Вышли к морю – то же самое! Никто не купается, только несколько человек гуляет вдоль моря. Слева – вид на порт, за которым должен быть пляж Гандии, но туда не дойдешь, поскольку там залив для яхт и кораблей, да еще места впадения двух рек. Путь один, через мост, откуда мы пришли…
Решили прогуляться вдоль побережья вправо. Там вдалеке на побережье стоит небольшой городок, может, там людей больше. Дошли до городка, людей особо не прибавилось. Сам город производит впечатление тоже несколько унылое. Людей почти нет, окна в домах закрыты металлическими жалюзи. Ощущение полного окончания сезона в курортном городе. Оставалось только представлять себе, сколько здесь народа и какова жизнь летом, когда сюда приезжает отдыхать куча туристов.

Фото Маши на безлюдном берегу

Вдоль другой автомобильной дороги стали возвращаться в лагерь. По пути проходили первый из трех упомянутых кемпингов (хотели узнать про цены и условия). Он был закрыт на зиму.

Добрались до лагеря, немножко отдохнули и решили, что сегодня надо сходить посмотреть и вторую часть Гандии, пляж, авось там еще продолжается курортный сезон.

Хотели ехать на автобусе, но не дождались и пошли пешком, по пути заходили в магазинчики. Пляж Гандии производит впечатление гораздо более оживленного места. Работают магазинчики, ходят люди. Конечно, это в основном вдоль берега - 20 метров вглубь, и все те же закрытые окна домов и почти нет людей. До пляжа мы добрались уже поздно, солнце почти село, купаться холодно, люди просто гуляют вдоль берега. Мы пошли есть в один из ресторанчиков, потому что все, привезенное с собой уже съели к тому моменту и испытывали острую необходимость подкрепиться :) После ужина в ресторане на берегу моря, а также выпитой на двоих бутылке вина мы радостные и довольные вернулись в лагерь для первой ночевки :)

На второй день была намечена пешая прогулка до другого кемпинга, упомянутого под номером 2, где нет бунгало. Хотели посмотреть и узнать цены и условия, если вдруг надумаем летом приехать отдохнуть недельку. Добирались достаточно долго, т.к. идти далеко, а на месте оказалось, что лагерь закрыт на зиму до апреля… Мы были примерно в полутора километрах от моря. В другой стороне примерно на таком же расстоянии начинались холмы. Мы решили, что гулять, так гулять, и пошли к холмам.

По дороге к холмам мы наткнулись на что-то вроде большой конюшни, точнее целый конный комплекс с множеством лошадей и всяческих помещений для них, а также двумя «полями» для объезда лошадей. Походили по территории (с разрешения), потом пошли дальше.

Фото Маши с лошадкой

Приближаясь к холмам, мы заметили на вершине развалины.

Фото развалин издалека и с зумом (12x)

К подножию мы подошли уже с идеей влезть на холм :) Но, увидев, что на склоне много колючек, огромных кактусов и агав, глубоко задумались, стоит ли. Тем не менее, мы решили подняться хоть чуток (на трети подъема к вершине намечался остаток стены, хоть его посмотреть). Маршрут выбирали очень аккуратно, чтобы можно было потом спуститься, ведь мы были всего-то в шортах и шлепках, даже не в кедах! Трава там, кстати, тоже колючая, что также ограничило наши возможности по подъему.

Подниматься сначала было страшновато, потому что кругом колючки, а если смотреть назад, то понимаешь, что находишься высоко, не так, как кажется снизу. Но, поднимаясь, испытываешь такой азарт, что хочется лезть выше. Вот ты видишь впереди остаток стены, а вот ты уже и около этой стены и фотографируешь ее и панораму города, вид на море, дорогу внизу! Захватывающе!
Из примерных оценок мы добрались до 3/4 высоты холма, когда зашли в тупик. Дальше лезть мы не могли из-за крутого подъема. Если бы мы были в более подходящей одежде, то еще можно было бы пробовать, а так была опасность возникновения проблем со спуском. А до вершины и развалин было рукой подать… дико обидно! Была идея начать подъем заново, в другом месте, но мы ее отклонили, т.к. уж было часов 5, надо было идти обратно, хотелось кушать и купаться, точнее купаться и кушать :)

Фото с разных уровней холма

Море разыгралось побольше, чем вчера, но народ плескался, мы тоже решили не отставать – весь день на солнце. Попрыгали в волнах, плавать невозможно, слишком большие волны.

На следующий день хотели все-таки долезть до вершины холма, но идти до него и обратно уж совсем не хотелось (километра 4 в одну сторону). Поэтому мы хотели снять напрокат велосипеды и добраться до холмов на них, а там в кустах спрятать. Но так получилось, что нам не удалось найти работающее месте по выдаче велосипедов :( Поэтому весь день мы гуляли. Сходили на далеко выступающий в море мол с маяком. К сожалению, волны стали еще больше, поэтому мы не пошли не только купаться, но и просто прыгать в волнах.

Фото c мола

Прошлись по магазинам. Маша присмотрела себе два купальника, которые мы и купили, благо везде большие скидки, конец сезона. Так то, что должно было стоить порядка 80 евро, обошлось нам всего в 32. Симпатичные бусики из ракушек за 2 евро, которые Маша хотела купить там же, продавщица добавила к купальникам как подарок!

На следующее утро нам надо было уезжать в Валенсию, поскольку на 6 вечера были обратные билеты в Мадрид, а нам еще хотелось посмотреть сам город. Погода ночью испортилась, утром шел дождь, похолодало. Может быть, из-за этого мы выехали позже, чем хотели, да еще пришлось ждать поезд почти час (до Валенсии мы решили для разнообразия ехать на поезде, а не на автобусе, да и дешевле это оказалось).

На вокзале в Валенсии были в час дня. Как оказалось, погода в городе замечательная, светит солнце, пришлось снимать свитера. Как были, с двумя рюкзаками и сумкой, пошли смотреть город :) Еще в Гандии купили туристическую схему Валенсии и наметили наш маршрут заранее. Главной целью был Кафедральный Собор, большой и знаменитый. Именно в этом Соборе хранится легендарная чаша Святого Грааля – чаша, которая использовалась Христом и его учениками! Прошли по собору, он действительно большой и разные части выполнены в разных стилях. Зал, где хранится чаша Грааля, проходили последним. Что сказать… эта чаша стоит так далеко, что ничего не видно!!! Кроме того, освещение такое, что ее нельзя даже толком сфотографировать! Ужас!

Фото Собора

Фото внутри собора

Святой Грааль

Отвлеченное фото

Последней достопримечательностью мы наметили старинные ворота в город, но они оказались на реконструкции или вроде того, т.е. были завешены белыми полотнами :(

Вдоль всего пути встречали и другие интересные старинные здания, в основном церкви, но еще факультет университета, музей керамики, дом правительства, дом почтовой службы и прочее. Побывали в местном небольшом ботаническом саду – достаточно убогое зрелище, особенно по сравнению с ботаническим садом, в котором мы были в Сочи.

Фото Маши на самой полосатой зебре :)

Фото здания городского управления

Вот так прошла наша поездка в Валенсию.
В автобусе мы смотрели кино на испанском языке по телевизору :)

Общие впечатления от авантюры исключительно положительные… и стойкое желание вернуться еще раз, чтобы таки забраться на вершину холма к развалинам замка!!! :)

PS: на самом деле фоток гораздо больше, вы же понимаете, просто уж очень муторно их тут размещать, сорри...

Приключения продолжаются

2006-10-25T23:19:02Z

Доброго времени суток! Вот мы снова и появились :)

Опять таки пойдем по порядку.

Парк аттракционов

Пойти туда Маша загорелась очень давно, но все не получалось, т.к. как оказалось, что он работает только по выходным.

И вот, наконец-то, мы втроем (мы и Хенок) оказались в точке старта – у канатной дороги, ведущей, как мы думали, в парк. Кабинка пронесла нас над домами, железной дорогой, высыхающей речушкой, местной «МКАД» и потом над странной и чистой парковой зоной.

Выйдя на конечной и единственной станции, мы оказались посреди этой самой парковой зоны. Поблизости – только урны, деревья и песок. Американские горки виднелись вдалеке – оказывается, надо было ехать на метро, чтобы добраться до парка аттракционов, а так мы попали в парк, вероятно, предназначенный для пикников...

...пешая прогулка была вполне приятной :)

Фото Маши, Хенока и американских горок на полпути к ним

До парка аттракционов мы добрались не более чем за полчаса, т.е. гораздо быстрее, чем ожидалось. Как говорится, глаза боятся, а ноги делают :) У парка встретили припаркованную российскую девятку! Во как :)

Фото Маши, Хенока и российской девятки

Собственно, о парке. Мы купили на каждого билет, позволяющий войти и неограниченно посещать любые аттракционы. Стоил он по 24.40 евро на человека. На самом деле, это гораздо дешевле, чем в аналогичных парках в Москве!

В парк мы вошли примерно в 3 часа дня. Парк работает до 9, канатная дорога, ведущая назад, работает только до 7, а билеты обратные-то уже куплены! Что делать??? Правильно! Если уж очень понравится, то забить на зря потраченные деньги за канатку и вернуться на метро. Так и вышло :)

Даже не знаем, как описать наше пребывание там…

Как можно описать ощущения на американской горке, когда сидишь в креслице, фиксированный чем-то, по форме напоминающем спасательный жилет, а тебя поднимают на высоту порядка… на большую высоту! :) Ну, может быть, метров 50… хотя, может, и 100 или больше… и вот, значит, поднимают (а ты как бы уже не сидишь, а в такой сидячей позе висишь спиной вниз, поскольку поднимают строго вертикально), потом этот паровозик оказывается вверху в горизонтальном положении, но уже снизу рельс, т.е. все висят вниз головой (!), а дальше с огромной скоростью несешься по извилистой траектории с мертвыми петлями то вверх, то вниз…. Ух!!!....

Фото одной из американских горок

Или, например, когда тебя поднимают на высоту опять же порядка 50, 100 или скольких там метров в кресле, ты сидишь, а потом кресло вдруг резко начинает падать вниз – свободное падение без торможения!!! Большая перегрузка прижимает тебя – нет, конечно же, не к креслу, - прижимает к верхней части фиксирующего механизма! И вот так полбашни свободного падения и потом торможение.
Ощущения – чистый адреналин, трясущиеся в течение нескольких минут колени, полный восторг! :)

Фото башни "свободное падение"

Мы опробовали штук 15 разных аттракционов. Один из них – сидишь в большой лодке, она движется по маленькой речушке, потом ее втягивают на небольшую горочку (метров 15-20) и пускают по противоположному склону этой горы вниз – в озерцо. Результат – падение и куча брызг при контакте с озерцом :) Нам особенно повезло. Нашу лодку захлестнуло какой-то остаточной волной, которая наблюдается не всегда, в результате чего промочило насквозь и штаны и футболки, как будто плеснули в нас по ведру, а то и по два, воды! Хитрый Хенок сказал, что он утомился, и не участвовал в этой авантюре :) На самом деле, можно было купить плащи-дождевики, только мы это обнаружили уже после, да и все равно вряд ли купили бы, так как жаба душит за простой одноразовый плащик, стоящий в Москве рублей 10, отдавать 2 евро. Так что после лодочки пошли мы сушиться на карусели :)

Еще мы вспомнили детство и покатались на магнитных или как их там машинках.
Маша в первый раз села за руль чего-то крупнее велосипеда :).

Ушли из парка без 20 мин девять, когда ни на один аттракцион уже не разрешали занимать очередь :)

День был действительно проведен не зря, были очень довольные и уставшие.

Мы не пропали

2006-10-22T23:22:10Z

Вот, как всегда, наобещали писать почаще и снова пропали.. Сорри...
Сейчас тоже нет возможноси писать подробно, постараемся на неделе.
Дело в том, что у нас тут очень нестабильный Интернет, то есть, то Net :)
В пределах досягаемости есть только одна беспроводная сеть без пароля, но это просто чей-то домашний Интернет, поэтому он работает только тогда, когда нужен хозяину.
Но есть веселый момент: нам удалось подключиться к роутеру и получить доступ ко всем его настройкам!
Для тех, кто не в курсе: роутер - прибор для беспроводного объединения в сеть компьютеров, и, в том числе, подключения к Интернет.
А все потому, что хозяин оставил пароль по умолчанию: «1234»!!! Представляете?! Бывает же :)
Большое спасибо Костику Насонову, который перед этим пошутил по поводу того, что в 20% случаев срабатывает схема "admin" + "1234" :)
Т.е. мы можем поменять любые настройки, но нам это ничего не дает, потому что как только роутер выключен физически (из розетки) у нас нет ни доступа к нему, ни доступа в Интернет :(
А так, все у нас ОК. Мы вернемся ;)

Анонс следующих постов:

квартирный вопрос...

2006-10-05T22:15:00Z

Синий диванчик предоставляется в небезвозмездное пользование вплоть до 5 августа :)
Расшифровываем:
Радостная новость (для души, но не для кошелька) - мы сняли ту самую квартиру на 10 месяцев, завтра переезжаем!!!
Нерадостная новость (по крайней мере для нас) - в окрестностях нет ни одного дурака :(, т.е. НИ ОДНОЙ WI-FI СЕТИ!
Кто не понял - нету даже НЕ дураков, вообще ни одной беспроводной сети...
Так что мы можем пропасть на неопределенное время, пока не разберемся, как бы к чему-нибудь подключиться... учеба начнется только с 16го, поэтому особо мотаться в институт, даже ради интернета, желания нет.
Так что всем привет, пишите письма, авось дойдут...

md_amigos @ 2006-10-05T01:04:00

2006-10-04T23:30:42Z

Бонус. Наблюдения

- в городе много мотоциклов и мотороллеров, гораздо больше, чем в Москве, и паркуют они их на улицах без опасений

- машины паркуются настолько плотно, что не понятно, как они это делают - бывает так, что от бампера до бампера сантиметров 5 с обеих сторон

- пробовали итальянские блюда - лазанью и равиоли - есть можно, даже вкусно, а равиоли - почти что наши пельмени или вареники :)

- машинисты метро-поездов не умеют тормозить :) за 6 поездок в метро мы два раза попали на случаи проезда мимо платфомы и подачи состава назад :)

- все станции метро примерно одинаковые и совсем не художественные, не чета Москве

- машины на переходах (если нет светофора) останавливаются и пропускают пешеходов! однако, если светофор есть, то лучше не рисковать :)

- автобусы и такси ходят по отдельным полосам (в основном), которые бывают отделены от основной части дороги пластиковыми "бортиками", однако, как и у нас правила соблюдают не все и периодически ездят по этим линиям

- в электричках (Renfe Cercanias - что-то вроде "РЖД недалекие" :-) ) работают кондиционеры, как, впрочем, и в большинстве магазинов, вестибюлей, везде в университете, а также в метро-поездах, что поновее

- женщины на работу практически не красятся

- пожилые люди одеты очень достойно, ездят на такси, едят в ресторанах, женщины (пожилые) делают укладки, красятся, бывает, носят яркие украшения и одежду

- cобаки здесь тоже распространены, только мелкие – в основном, йоркширские терьеры, подстриженные, с забавными бородками, только есть подозрения, что с породистым экстерьером у них не очень… особенно судя по встречающимся цвергам (в которых Маша немного понимает :)). Изредка попадаются покрупнее – спаниели, пудели и даже боксеры! Вчера испытали настоящий шок, увидев большую собаку – афганскую борзую!!! Да, здесь почти нет газонов, и собаки гуляют по тротуарам, и там же выгуливаются… Не верьте, когда говорят, что в Европе принято «это» собирать в пакетик за своей собакой и выкидывать в урну :) Все исчезает утром, как мы понимаем, не без участия дворников :) Кстати, Хенок никогда не видел "больших" собак - в его понимании это, например... боксер :) видел бы он нашу Алиску :)

- ДА!!! Они моют тротуары!!! Медленно едет поливальная машина со шлангом, за конец которого держится человек, и тщательно поливает все закоулочки :) А еще они…пылесосят асфальт! мы сегодня видели! Вчера Дима удивлялся, почему у них на улице нет пыли, и вот разгадка!!!

- в подъездах, для пущей экономии, везде стоят датчики движения :) Ты выходишь из двери, и свет зажигается!!! Ты не двигаешься несколько секунд, и свет гаснет :) Т.е., если ты позвонил в дверь и ждешь, пока откроют, чтобы не остаться в полной темноте, нужно все время передвигаться :) Та же система в кабинках туалета в университете :) А в аэропорту по той же системе работают писсуары, унитазы и краны для рук (ничего нажимать не надо, все само включается и выключается, когда приходишь, уходишь и так далее, забавно)

- появились у них новые составы метро-поездов – без разделения на вагоны – одна длинная сосиска :) можно ходить по всей длине состава :)

- были мы в церкви (iglesia), красивые витражи и... вместо свечек - лампочки-автоматы :)

md_amigos @ 2006-10-05T01:00:00

2006-10-04T23:03:42Z

Часть 10. Домашняя пища

Во вторник впервые было решено покушать домашней пиши, дабы посмотреть, во сколько это станет и, как результат, сэкономить на походе в ресторан. К слову, в выходные мы ели дешевле в местечке под названием Doner Kebab – вроде арабской пиши а ля шаурма, только на другом уровне :) Есть можно, но немного тяжеловата пища, хоть и вкусно. Зато стоит всего 5 евро на человека, причем в воскресенье взяли только одну порцию на двоих, т.к. поели уже растворимых супчиков утром :)
Мы пошли в магазин, чтобы купить картошки, рыбы (в подготовленном для жарки виде, т.е. два больших куска), а также зелени и помидор, чтоб наварганить салат. Еще пришлось купить бутылку подсолнечного масла и баночку майонеза. Еще купили мелочи вроде йогурта, шоколадки, слив, кофе в пакетиках. Все это обошлось примерно в 14 евро.
Когда покупали рыбу – вышел казус. Еще один культурный шок. Стоим в очереди, коих на вид кажется две, ибо две продавщицы-расфасовщицы. Потом замечаем, что женщины периодически меняются местами, а люди начинают заказывать в каком-то произвольном порядке. Перед этим продавщица что-то выкрикивала, но нам, неучам в испанском языке, не понятно, что именно. Только когда Маша попыталась на очередной выкрик заказать нам рыбки, добрая бабулька показала нам какой-то талончик и спросила, какой у нас номер. Ну, мы, люди уже быстро думающие, сообразили, что тут все по номеркам, которые нужно брать рядом (бабулька махнула рукой, где). Когда взяли номерок, заметили, что еще имеется табло, на котором высвечивается, какой номер обслуживается следующим. В общем, 15 минут стояли просто так, и еще 15 минут уже в очереди :)

Маша приготовила салат и рыбу с картошкой, все получилось очень вкусным, на уровне тех ресторанов, где мы были :) Салата оказалось даже много, вечером доедали вместе с Хеноком.
Так же осталось много помидор и немного вареной картошки. Вечером Дима и Хенок пошли в магазин, чтобы купить яиц и хлеба для сооружения яичницы с помидорами и картошкой. Хенок, у которого, видимо, продукты с родины уже подошли к концу, не стал сильно отпираться, когда мы предложили ему поужинать вместе с нами. А в супермаркете он сказал Диме, что у них нет таких больших магазинов (это вам не 7й Континент, это магазин раза в полтора больше Дикси или раза в полтора меньше Авоськи), да и вообще что все продукты ему не знакомы. Если учесть, что у них принято, что за покупку продуктов и готовку отвечают женщины (если Дима все правильно понял), то он очень глубоко задумался, что ему надо учиться жить одному, вплоть до готовки :)
Сегодня оказалось также, что он никогда не ел мясо, орудуя одновременно ножом и вилкой, у них всегда все уже порезано… заботливые женщины :)

Купили яйца, 6 штук в упаковке, потому что покупать больше не было смысла (дальше только 12 и больше) и пачку йогуртов на утро. Хенок никогда не ел йогуртов и не слышал о них, нет у них такого! Съел один, вроде не умер :) Сказал, правда, что сладковато :) На самом деле это был не совсем йогурт, а Активия со злаками. Кстати, классная штука, почему-то гораздо вкуснее, чем то, что продают в Москве. По вкусу не как йогурт, но и не творог…
Тут нас постиг очередной культурный шок. Когда Маша уже поджарила лук и помидоры и стала бить яйца, оказалось, что они.. ВАРЕНЫЕ!!! :) :) :)
Русский человек нигде не пропадет. Маша накрошила в сковородку вареных яиц, добавила вареной картошки, и получился горячий салат :) Все съели и остались довольны, даже Хенок :) Он сказал, что не знает, как отреагирует его желудок, но по вкусу ему понравилось. Москвичи, можете пробовать :)
Нет, ну вы только подумайте, они продают вареные яйца!!! Нет слов :)
А еще мы видели в магазине уже очищенную картошку, залитую водой, в литровой банке!

Сегодня тоже питались домашней пищей, не менее вкусной и сытной, приготовленной Машей. Мужчины помогали под четким наблюдением хозяйки кухни :) Хенок начал брать уроки кулинарии :)

md_amigos @ 2006-10-05T00:55:00

2006-10-04T22:59:52Z

Часть 9. Из Америки с приветом

Вечером понедельника мы встретились с Хеноком, который днем (самостоятельно!!!) ездил в свой университет. Он поведал нам грустную историю. В университете ему дали ключи от квартиры, в которой он может жить, деля комнату с другими студентами. Но они дали ему неверный номер квартиры, поэтому он просто не смог туда попасть! Вечером его выгнали из хостела, хотя мы были уверены, что он может остаться до 12 часов следующего утра, как везде это бывает, ибо заплатил. Но ему, не зная испанского, не удалось втолковать это в хостеле, и поэтому после 7 вечера он оказался выставленным за дверь! Пришел он несчастный к нам, вместе с сумками. Пока мы сидели у нас в номере и рассуждали на тему того, что он оставляет сумки у нас, а сам едет на квартиру снова пытаться в нее проникнуть, в нашем хостеле появился еще один несчастный, желающий снять номер на одну ночь. Время было – около 21:30. Естественно, ни персонала, ни тем более «босса» в нашем хостеле уже не наблюдалось.
Он начал спрашивать у Димы, как говорится, где бабуля, но на испанском и очень обрадовался, когда Дима ему сказал, что знает английский. Как оказалось, это был НАСТОЯЩИЙ ЖИВОЙ АМЕРИКАНЕЦ! :) :) :)
Его зовут Марк, и, как вы понимаете, английский – его родной язык. Но выяснилось это далеко не сразу. Мы какое-то время общались с ним на тему того, что хозяев нет, что только завтра, что надо искать другой хостел и прочее. У нас на компе есть список хостелов (Рамон когда-то присылал) и мы предложили посмотреть, тем более, что их двое (Хенок и Марк), которым этой ночью надо где-то спать :) А вдвоем спать, как известно, веселее и дешевле :) Пока не знали, что он из штатов, просто думали, что человек хорошо знает английский. Конечно, немного удивило периодическое использование известных на его языке ругательств, но подозрений не закралось – что сказать, продвинутая молодежь :)
Изучив список хостелов, сверились с картой и пошли по ближайшим.
К слову сказать. Марк спросил у Димы, где он изучал английский и очень удивился, что только в России. Cказал, что Дима достаточно хорошо говорит, по крайней мере, он его понимает. В принципе, это, наверное, больше относилось к произношению, которое у Димы похоже на правильное и уж точно более понятно, чем произношение Хенока :)
Не сразу, но хостел они себе нашли, правда дорогой, но для двоих терпимо, тем более что на одну ночь.
Мы дали Марку наш номер телефона, авось еще вспомнит нашу помощь :)

md_amigos @ 2006-10-05T00:11:00

2006-10-04T22:53:19Z

Часть 8. Суббота – насыщенный день

Днем мы взяли Хенока и поехали на своего рода экскурсию по центру города, которую подготовила студенческая организация нашего университета. Встретились в центре, всего человек 20-25, наверное, и пошли пешком. Прошли несколько площадей, самый большой храм, музей (не заходя внутрь), несколько парков, включая Templo de Debod, где мы были раньше и сами, о чем уже писали. Наши экскурсоводы, студенты университета, что-то рассказывали на испанском, поэтому мы особо не в курсе :) Дима в основном общался с Хеноком, а Маша нашла себе подружку из Италии.
Маша: Ее зовут Илария, очень классное имя. Она говорит по-испански и по-английски, но не настолько хорошо, чтобы не понимать меня :) В общем, мы нашли друг друга :)

Догуляли мы в группке с остальными студентами чуть ли не до нашего хостела :) Точнее до него оставалось минут 20-25 неторопливым шагом. Экскурсия завершилась, кто-то пошел по домам, а кто-то в ближайшее кафе пить пиво :) Мы пошли осматривать места, где еще не были.

В парке нашли канатную дорогу, которая, как оказалось, ведет в парк аттракционов или вроде того. Мы пока туда еще не наведались, но завтра собираемся посетить.

Потом хотели подняться на смотровую башню, вроде нашей Останкинской, только поменьше и без телевышки, но она оказалась закрыта на ремонт и, похоже, надолго :(

Фото:

Встреча на Puerta del Sol - вот он наш Хенок из Эфиопии (Африка), даже на ярком солнце не морщится, не то, что Дима :)

Plaza Mayor

Рядом с Plaza de Villa

По пути

Собор Святой Альмудены (?)

Palacio Real

Сады Сабатини

Palacio Real с другой стороны

Plaza de Espana

Смотровая площадка рядом с Templo de Debod, Маша общается с новой подругой :)

Продолжаем прогулку

Arcо de Victoria и смотровая башня

Вечером того же дня намечалось другое мероприятие – поход в клуб опять же вместе со студентами и опять же благодаря студенческой организации.
В 22:30 мы вместе с Хеноком, который без нас себя в городе чувствовал явно неуютно, были в центре Мадрида, где встречались с остальной группой. Народу было гораздо больше, чем на экскурсии днем :)
Кстати сказать, это все дело находилось в том районе, который профессор нам отсоветовал для поиска квартиры, как нехороший, в чем мы и убедились – толпы молодежи со всеми вытекающими…

В клуб нас запускали, ставя печать на руку, чтобы мы могли брать пиво со скидками :) Надо сказать, что даже со скидкой бутылка 0.33 стоила 2.50 евро…

Что сказать про клуб?… Очень громкая музыка, два этажа – для курящих и нет (!)… Стойка, где продают напитки.. вот собственно и все…. Если бы все танцевали, может, было бы и нормально, но все пытались общаться друг с другом, перекрикивая музыку, что было крайне тяжко (особенно если учесть, что почти все говорили не на родном языке).

К сожалению, мы по ошибке забыли взять с собой карту памяти от фотоаппарата :(

Пообщались с Хеноком и Иларией и уехали оттуда в 0:30 где-то, поскольку в 1:30 закрывается метро. Большинство остались там до утра, поскольку обещался еще поход на дискотеку (или организация дискотеки там же, кто знает).
В метро поразило то, что прибывающие в центр поезда набиты битком, и люди из них выходят, направляясь явно в места, подобные тем, откуда мы уезжали.

md_amigos @ 2006-10-04T23:59:00

2006-10-04T22:00:53Z

Часть 7. Студент из Эфиопии

Так… какой же день это был… Ага! Это был четверг (когда мы ходили в полицейский участок). В четверг вечером нам написал письмо студент из Эфиопии, далее Хенок. Сказал, что его самолет прибывает в пятницу в 9.45 и все…ни номера телефона, ни номера рейса…Как бы вам сказать… в аэропорту 4 терминала, даже разные остановки метро. На каждый терминал прибывает около 1 самолета в минуту…вернее, 5 самолетов 9:45, 5 самолетов в 9:50, и т.д… Нашли в Интернете, что столица Эфиопии – Аддис-Абеба, но ни одного рейса из нее в Мадрид… Методом долгих изысканий и «научного тыка» Дима определил наиболее вероятный рейс через Амстердам, и наиболее вероятный терминал…хотя было еще 2 возможных варианта… Итак, в пятницу с утра мы выдвинулись в аэропорт….

Мы прикинули, что с момента нашей посадки до выхода в зал встречи прошло около часа, может, больше… поэтому по аналогии решили, что в аэропорту надо быть не позднее 10:30, на всякий случай. Прибывать он (по нашим же прогнозам) должен был на другой терминал, чем мы. В общем, опуская детали, мы добрались до аэропорта, заготовив табличку с именем нашего студента. Когда мы подошли к тому выходу, к которому должны были подойти, оттуда как раз выходили люди. Но оттуда должны были выходить пассажиры сразу нескольких рейсов, прибывших с разницей порядка 10 минут. Мы были у выхода, наверное, в 10:15. Держим табличку – никого похожего. Через пять минут – поток иссяк. Стоим, ждем, вдруг это только с предыдущего рейса? Маша пошла посмотреть, может, не там ждем. Дима в этот момент спросил у стоящего рядом парня, который, как мы слышали до этого, говорит по-английски (встречал группу из Амстердама), с какого рейса сейчас народ шел. Он сказал, что как раз с этого и шел, т.е. с Амстердама, который и нам нужен. Он сказал, что часть людей (почти все) уже ушла… Тут к нам закрались подозрения... Мы подождали еще чуть-чуть и пришли к выводу, что опоздали…

Ах, да! Он нам еще в письме сообщил, что ему сказали, как добраться, внимание, до Оксфорда! Мы тогда серьезно задумались, а в Мадрид ли он летит :) Но, слава богу, наш профессор подсказал нам, что это такой хостел, и даже дал адрес (как оказалось, это менее чем в 10 минутах пешком от нашего хостела!).

Опоздав в аэропорт, мы решили отправиться к «Оксфорду». Технический склад ума подсказал нам, что человек в новом городе с вещами перемещается явно медленнее уже знакомых с городом и не нагруженных нас :)
До хостела добрались (по пути людям темной наружности и не очень, но с багажом и блуждающим взглядом подсовывали надпись, но никто не согласился на провокацию). Стоим значит у входа в хостел (а дверь, естественно, закрыта) и думаем, что мы молодцы и его, наверняка, опередили. Очень удачно рядом обнаружилась кафешка со столиками на улице, как Маша и мечтала. Ну, значит, сидим мы ровно напротив двери в хостел, пьем кофе с одним круассаном на двоих, ибо утром даже не позавтракали. Ну, минут 20-30, наверное, просидели. У одного человека с вещами у дверей хостела интересовались, не из Эфиопии ли он, ан нет… Тут Маше потребовалось сбегать в наш хостел по секретному поводу :) Ну и, конечно же, в этот момент он появился :) Но не с улицы, а изнутри хостела! :)

Дима: увидев черного паренька, выходящего из хостела, я заподозрил, что что-то не так… решил подойти и спросить, на всякий случай. На вопрос по-испански, а-ля: «простите, вы говорите по-английски?», - он мне на смущенном английском ответил, что не говорит по-испански :) Оставался контрольный вопрос – Erasmus Mundus? (название нашей программы). Улыбка, ответ «да», вопрос «Дмитрий?», улыбка, ответ «да» :) В общем, обнялись, начали общение :) Его английский с первого взгляда показался ужасным. Как потом выяснилось – ужасное только произношение (что объясняется совершенно другой фонетикой его родного языка), а знание английского – гораздо лучше нашего. Через несколько минут вернулась Маша.

Как оказалось, он не ожидал, что мы его попытаемся встретить, поэтому сразу после выхода из аэропорта (минут за 10 до нашего появления, а то и меньше)… взял такси до хостела! Тем самым он опередил нас, наверное, почти на час! Отдал он за такси 40 евро! И это вместо 1 евро, максимум, за поездку в метро. Первое время мы все негодовали, ну как же так, взял такое дорогое такси! Но потом поняли – оказывается, в Адис-Абебе нет метро, и он его никогда не видел, как впрочем и эскалатора!!! Когда мы первый раз с ним поехали в метро, он заходил и спускался с эскалатора с большой опаской, да и шагал по нему очень осторожно :) Наконец-то мы поняли, что для нас в Мадриде все чертовски знакомо, как дома! Пусть немного техника да система другие, но в целом-то все очень похоже, даже еда! :)

Ладно, встреча состоялась, что же было дальше… а дальше оказалось, что его профессор (а он приписан к другому университету) оказался человеком крайне неответственным и не пунктуальным, потому что вместо обещанной зарезервированной комнаты, как постоянного места жительства, он зарезервировал только хостел. Кроме того, Хенок думал, что сможет в первые дни после приезда получить деньги (так ему сказал профессор). Поскольку самолет из Эфиопии стоит ох как не дешево (кажется, более 900 евро!), а также потому что Хенок взял такси и оплатил хостел за 4 дня, у него практически не осталось денег. Но он оказался очень предусмотрительным человеком в плане того, что местная пища ему не знакома – он взял еду из Эфиопии, которой ему хватило дня на 4 как раз! Вы не думайте, что это какой-то дикарь!!! Очень цивильно выглядящий молодой парень, разве что – черный немножко :) Одежда у него очень прикольная, с национальным оттенком, но смотрится лучше нашей! :) Сейчас можно сказать, что он очень даже адекватен и нам легко с ним общаться. Конечно, когда мы понимаем, что он говорит :) Но надо сказать, что Дима почти все понимает и является иногда переводчиком от Хенока – Маше, да и обратно, по правде говоря :)

Да, еще в пятницу мы испытали настоящий шок. Оказывается у нас хостел имеет очень длинный извилистый коридор и в самом его конце находится, во-первых, комната шефа, до которого мы раньше не могли дойти, и…. кухня и столовая!!! Столовая в плане нескольких столов для самостоятельного питания тем, что приготовишь. В кухне даже есть посуда, столовые приборы, холодильник, три конфорки.

md_amigos @ 2006-10-04T23:49:00

2006-10-04T21:58:44Z

Часть 6. О встрече студентов программы Erasmus

В прошлую среду мы ездили в другой кампус нашего университета, расположенный тоже в пригороде, недалеко от первого (пригород называется Getafe). Там проходила встреча всех студентов программы Erasmus нашего университета. Так получилось, что мы не совсем относимся к этим студентам, потому что они проходят обычное обучение с первого по 4-5 курс, а мы вроде как в магистратуре, что уже числится после окончания университета. Кроме того, программа Erasmus для европейских студентов, да еще программы обмена с Южной и Северной Америкой. В общем, русских там, конечно же, больше не было, все больше французы, немцы... Сначала рассказали на испанском и английском про университет, поприветствовали всех. Потом студенты-помощники рассказали о культурных мероприятиях. После этого был своего рода банкетик. Как-то так получилось, что мы ни с кем так и не познакомились, они все больше кучковались по странам и, может быть, предыдущим знакомствам, а мы не нашли темы, чтобы подмазаться :) Немножко расстроились, но надеемся, что позже удастся наверстать. В частности, мы сделали карты членов сообщества студентов Erasmus и вместе с ними за не очень дорого поедем на экскурсии, например, в Севилью и Кордобу (уже записались), потом в Саламанку. Первая поездка вообще должна собрать в Севилье более 1500 студентов программы Erasmus в Испании.
Еще здесь предлагают разные спортивные и культурные мероприятия. Например, Маша очень горит желанием пойти на уроки фламенко и в бассейн. Предлагают два курса испанского языка. Один 20 часов, стандартный для студентов Erasmus всего за 30 евро в семестр, а второй дополнительный, 40 часов, за 200 евро. Скорее всего, куда-нибудь пойдем, даже в дополнение к тому, что у нас и так будет.
Дима наконец-то почувствовал, что английский язык становится более родным, уже не так пугает и смущает, да и даже испанский на презентации был процентов на 20 понятен, точнее общий ход мысли улавливался :) Маша тоже потихоньку начинает втягиваться, больше пытается говорить.

md_amigos @ 2006-10-04T23:40:00

2006-10-04T21:48:08Z

Часть 5. Прогулки прошлой недели

Посетили одну из местных достопримечательностей - Templo de Debod - это что-то вроде копии одного из древне-египетских храмов, с использованием реальных плит с орнаментами из Египта. Он был разобран и привезен (то, что сохранилось), поскольку разрушался то ли из-за наводнений, то ли из-за других бедствий, связанных с водой. Вход в музей был бесплатный, можно было посмотреть реальные орнаменты и послушать/почитать про историю этого храма, а также некоторых других подобных, которые были также перевезены в другие страны Европы.. кажется :-)

Вид со смотровой площадки парка на Собор Святой Альмудены (если не ошибаемся)

После этого мы дошли до Plaza de Espana (к сожалению, аккумуляторы в фотоаппарате к тому времени уже сели). Там расположены фонтан со скульптурами Дон Кихота и Санчо Пансо (надеемся, что так пишется :) ). А на самой мини-площади расположен мини-рынок сувениров разных стран. И, о, чудо!, мы нашли там два русских киоска! :) В одном женщина (русская, 5 лет в Испании) продавала разные изделия из дерева (браслеты, подставки и прочее). Немного поговорили. Решили купить Диме за 1 евро что-то вроде деревянного ошейника :-) , ну, фенечка такая на шею, а она взяла и подарила ее нам! Вот как хорошо встретить своих людей :-) Во втором киоске был мужчина, лет под 60. На вопрос: "а вы случайно не русский?" он на чистейшем русском ответил, что он случайно не русский и не случайно не русский, что он испанец :-) Родился он в Москве, а испанец уже как 20 лет :-) Продает он шкатулки (некоторые с каким-то сертификатом, ручная работа, более 400 евро!), матрешек, сережки, броши и атрибутику советского периода, вроде футболок, шапок и прочее. Тоже поболтали, он нам подсказал, где искать в Мадриде пару русских магазинов, где можно купить русские продукты, газеты, книги... правда большая часть продуктов идет почему-то из Германии :-) А еще он сказал, что тут очень много украинцев, а русских стало меньше.

md_amigos @ 2006-10-04T23:26:00

2006-10-04T21:38:17Z

Часть 4. Поиски квартиры

Пытались подыскать квартирку. Рамон помогал звонить в некоторые места. Некоторые квартиры сдаются только на целый год, т.е. не меньше, поэтому нам не подходят. Некоторые оказались уже сданы или, например, без кровати - предлагают ее покупать, а это тут еще не менее 400 евро! Еще тут приходится платить за свет, газ, воду - это зависит от того, центральное или независимое отопление, то же самое с горячей водой. Если центральное - то обычно плата включена в стоимость аренды, и платить надо только за свет, а это порядка 15-20 евро/мес. Если независимое – то очень даже зависимое от того, как пользоваться, и в сумме может набежать до 80-100 евро/мес...

Рамон вспомнил про одно место, называется апарт-отель или вроде того - это фактически общежитие только квартирного плана. Каждая "квартирка" имеет свою кухоньку и ванную (+ туалет), а также мини-спальню :-) . Мы сходили посмотрели вместе с ним... впечатления не очень, т.к. и кухня маленькая и убогая, да и вообще выглядит не очень, а стирка - в платных стиральных машинах-автоматах. И стоит это удовольствие - 700 евро + 820 залога! :(

Вот несколько фото:

На фото выглядит еще ничего, но поверьте, на месте производит угнетающее впечатление.

Снова обзванивали квартиры (без результата) и ходили смотреть еще пару квартир в одном доме. Как оказалось, опять же что-то вроде апарт-отеля, но в общем и целом лучше - и по технике и по обстановке. Распложены в хорошем районе, метро рядом. В квартире есть стиральная машина. Но много "но"... Все доступные в этом доме квартиры (их 3 штуки) имеют окна "во двор". Двор - это квадратный колодец 3х3 метра или вроде того. Впечатление опять угнетающее, да и света мало проходит. Кроме того, нет двуспальной кровати, только две однушки, да и те такие, что сдвинуть нельзя. Ну, и вообще не чувствуем мы себя там как дома... общага она и есть общага.

С утра в субботу ходили смотреть еще одну квартиру, неподалеку. Она нам очень понравилась, на порядок лучше того, что смотрели до этого. И техника лучше и вид домашний, вполне уютный. Но хозяин сказал, что перед нами квартиру смотрела одна девушка, которая хочет снять ее на год, а мы только на 10 месяцев, поэтому у нее преимущество. Если она не звонит ему в субботу или воскресенье – мы делаем это в понедельник. Квартира эта стоила 720 евро/месяц и дополнительно надо платить только за электричество (обогрев и горячая вода – тоже от электричества). Забегая вперед, скажем, что девушка таки позвонила и квартира для нас обломилась…

В воскресенье мы долго спали, а к 16:30 поехали смотреть еще одну квартиру, расположенную в совершенно другой части города, ближе к нашему университету, но дальше от того, где мы будем учиться весь второй семестр. Если прикинуть, то это где-то посередине между университетами, может быть минут 30-40 до каждого, но сказать сложно.

Приехали раньше на полчаса, погуляли по окрестностям. Плохо, что было воскресенье и все магазины закрыты. Они расположены в домах, и закрываются чем-то вроде жалюзи сплошь, обычно вместе с витринами, как у нас в метро, поэтому определить их количество в выходной день практически невозможно :) Дома более новые, рядом некое подобие сквера, а точнее длинная пешеходная дорога и немножко деревьев по краям. В принципе, место спокойное, не очень далеко от метро, наверное, минут 5-10, не засекали.

О самой квартире. Да чего рассказывать, смотрите фото:

Это абсолютно новая студия с абсолютно новой мебелью и техникой, а также посудой. Там есть посудомоечная машина (которая нам не очень-то нужна), а также утюг, кофеварочная машина (!), блендер (!) и тостер (!) В общем – «чтоб я так жил». Но за 800 евро/месяц и необходимость платить за электричество, воду и газ, который используется для отопления и нагрева воды…
Хозяйка сама хотела жить в этой квартире, поэтому она обустроена очень хорошо и очень мила, обустроена не под съем, а для себя, как говорится. Мы обещали подумать до вторника.

Ну, что вам сказать? В этот понедельник мы съездили в наш университет, узнали, что понравившаяся нам ранее квартира уже снята той самой девушкой на год. Мы просмотрели Интернет еще раз, но не нашли новых или просмотренных ранее интересных вариантов. Единственно, что смогли (в лице Рамона, конечно) дозвониться до квартиры, до которой не удалось дозвониться ранее, и вечером поехали ее смотреть. Она стоила 750, включая все, кроме электричества, была большой и с большой террасой, но с кухней 1.5х1.5 метра, достаточно старой мебелью и старой плитой с электрическими «блинами». Как говорится, кто пробовал – знает. Маша знает. Новыми были только холодильник и стиральная машинка с вертикальной загрузкой, но это не довод :( Кроме того, пришлось бы покупать абсолютно все для кухни, да и другие мелочи, вроде утюга. После предыдущей квартиры и эта произвела угнетающее впечатление :)

Так что мы тем же вечером договорились о встрече с хозяйкой предыдущей квартиры для обсуждения деталей контракта.
Она сможет только в четверг, а мы только вечером, так что – в четверг вечером :)
Она обещала нам дать два комплекта то ли постельного белья, то ли одеял, то ли и того и другого, на что мы надеемся. Да, трудности перевода :) Тут и английский не помогает, потому что ни мы, ни Рамон не знаем, как все это будет по-английски, поэтому используем общее понятие blanket, обозначающее, вообще говоря, одеяло, но подразумевающее в нашем использовании также и белье :)

Да, особо желающие уже, наверняка, заметили диванчик (тоже новый, кстати сказать). По секрету скажем, что он РАСКЛАДЫВАЕТСЯ! :))))))